hueso húmero 51
  ANÍBAL QUIJANO / Reabrir cuestiones que parecían resueltas. Una conversación con Aníbal Quijano
MIRKO LAUER / Poemas
ANTONIO JOSÉ PONTE / De este lado del muro
VICTORIA GUERRERO / Poemas
ANDRÉS POSADA / La proyección de la nueva música en América Latina: globalización y periferia
MÓNICA BELEVAN / Poema
FRANCESCA DENEGRI / Testimonio y subalternidad en India y en América Latina
GRACE PALEY / Adiós y buena suerte
ALICIA DEL ÁGUILA / Poemas
CAROLINA ORTIZ FERNÁNDEZ / Poesía "indígena" contemporánea y gestión cultural

En la Masmédula
JORGE CARRIÓN / La tradición nómada: ¿silenciada?
JULIO ORTEGA / Bitácora
PABLO QUINTANILLA / La movida filosófica en Latinoamérica y el Perú
ANTONIO JOSÉ PONTE / La viga maestra, el Tiempo
ROLAND BARTHES / La utopía
MARLON MENDOZA / Menos power, menos point: el Power Point
CARTAS DE VANGUARDISTAS A NICANOR DE LA FUENTE


Libros
JOSÉ IGNACIO LÓPEZ SORIA / De poetas y filósofos. A propósito de un poemario (Mazzotti) y un filosofario (Rizo-Patrón)
FIDEL TUBINO / Sobre Adiós a Mariátegui
ALBERTO VERGARA PANIAGUA / El movimiento indigenista en América Latina
CARLOS LÓPEZ DEGREGORI / Permitan hablar al viento: Hacia el final de Pablo Guevara
ALBERTO VALDIVIA BASELLI / ¿Es la muerte, acaso, una palabra?





LA POESÍA DE CARLOS GERMÁN BELLI: BODA DE LA PLUMA Y DE LA LETRA / Américo Ferrari

Carlos Germán Belli. Versos reunidos (1970-1982).
Instituto Nacional de Cultura, Lima, 2006.



Tal es el título de uno de los poemarios de Belli donde figura el poema que da el título al libro: un texto memorable por bueno, como en realidad lo son todos los libros del poeta; la poesía de Belli es lenta y amplia como los ríos caudalosos a los que uno se acerca con admiración y no sin cierto temor de ahogarse en ellos; temor que ha de estar ya en el poeta y que sin duda nos contagia: "temo el quehacer que impone la lenta poesía", dice un verso de Martín Adán; y es verdad que se les lee con ansiedad, con pasión y con temor... El texto de Belli al que nos referimos es un poema que dibuja toda una poética.


	En el gabinete del más allá
			
	apenas llegado  trazar  de inmediato
	la elegante áurea aérea codiciada
	......................................................
	.......................................................
	Allá en el arcano trazar una línea
	y  tal olmo y hiedra con ella entrelazarse
	dos esposos nuevos frenéticamente, 
	en la nupcial cámara ya no frigorífica,
		y la áurea letra
	escribirla al fin con la pluma negra.